Investigación * Research

En 2007 se reúne un grupo de artistas y arquitectos para realizar una investigación en Buenos Aires para el proyecto “Post It City – Ciudades Ocasionales”. El concepto de Post-it City designa distintas ocupaciones temporales del espacio público, ya sean de carácter comercial, lúdico, sexual o de cualquier otra índole, con la característica común de apenas dejar rastro y de autogestionar sus apariciones y desapariciones.

El equipo Tu parte salada realizó varias visitas a la feria La Salada durante 2007. La documentación recogida en video procura indagar en el despliegue de sincronías que implican los dos montajes semanales de la feria, en horarios fluctuantes, predominantemente por la madrugada. Una serie de cartografías conjuga las voces actuantes (feriantes, líderes políticos y visitantes), que se complementan con documentación histórica, estadísticas y la omnipresente cobertura de los medios.

 

In 2007, a group of artists and arquitects began a research in Buenos Aires for the project “Post-it City – Occasional urbanities”. The Post-it City concept designates different forms of the temporary occupations of public space, be they of a commercial, leisure, sexual or any other kind, that share the common feature of barely leaving a trace and of self-managing their appearance and disappearance.

The team Tu parte salada in Buenos Aires recorded urban phenomena during several trips throughout 2007. The documentation gathered in the video seeks to investigate the unfolding synchronies resulting from the twice-weekly fair, held at varying times, mostly in the early morning. A series of maps combines the voices of those involved (traders, political leaders and visitors) which are complemented by historic documents, statistics, and all-pervasive media coverage.

Links